Boletín de la IACM del 19 de agosto de 2009

* IACM: Encuesta sobre las distintas vías de administración del
cannabis y los cannabinoides
* IACM: Disponible gratis los artículos del Journal of Cannabis
Therapeutics
* Economía: Importante grupo inversor sanitario norteamericano
consigue una cuantiosa cantidad de acciones de GW
Pharmaceuticals
* Ciencia: La reducción de peso y el estrés también pueden influir
en la detección del consumo de cannabis

1.

IACM: Encuesta sobre las distintas vías de administración del
cannabis y los cannabinoides

La IACM está realizando un estudio sobre las ventajas e
inconvenientes de las diferentes vías de administración del
cannabis y sus derivados como medicamentos. El cuestionario
está disponible en varios idiomas en nuestra web. Invitamos a
participar a cualquier persona que consuma cannabis u otros
cannabinoides con fines terapéuticos y tengan experiencia con dos
o más de los siguientes derivados y vías de administración:
- cannabis fumado
- cannabis inhalado mediante un vaporizador
- cannabis oral en infusión (té)
- cannabis en las comidas o repostería/tintura de cannabis
- dronabinol/Marinol (THC) oral
- nabilona/Cesamet oral
-dronabinol inhalado mediante un vaporizador
- Sativex
- otra forma de uso

La encuesta es anónima. Ha sido aprobada por el Comité Ético
del Colegio Médico de Hannover, y está dirigida por la presidenta
de la IACM, la Dra. Kirsten Müller-Vahl, Profesora del Colegio
Médico de Hannover (Alemania), en colaboración con los Drs.
Arno Hazekamp, de la Universidad de Leiden (Países Bajos),
Donald Abrams, Profesor de la Universidad de California, San
Francisco (EE.UU.), Ethan Russo, Profesor Asociado Adjunto de
la Universidad de Montana (EE.UU.), Franjo Grotenhermen, de
nova-Institut (Alemania), Mark Ware, Profesor Asistente de la
Universidad McGill, Montreal (Canadá), Ricardo Navarrete Varo,
Málaga (España) y Rudolf Brenneisen, Profesor de la
Universidad de Bern (Suiza).

Debido a un problema, la encuesta sobre las ventajas e
inconvenientes de los distintos métodos de administración de los
derivados del cannabis ha tenido que ser inactivada hoy durante
unas tres horas y reiniciada de nuevo. Animamos a los 140
pacientes que la han rellenado antes del 18 de agosto de 2009,
7:00 pm (hora local del Reino Unido) o 2:00 pm (hora de Nueva
York) a que la cumplimenten de nuevo. Disculpe las molestias.

¡Muchas gracias por su participación!

Existen enlaces directos al cuestionario en diferentes idiomas:
Inglés: http://www.cannabis-
med.org/limesurvey/index.php?sid=91387&lang=en
Alemán: http://www.cannabis-
med.org/limesurvey/index.php?sid=91387&lang=de
Español: http://www.cannabis-
med.org/limesurvey/index.php?sid=91387&lang=es
Francés: http://www.cannabis-
med.org/limesurvey/index.php?sid=91387&lang=fr
Holandés: http://www.cannabis-
med.org/limesurvey/index.php?sid=91387&lang=nl

El cuestionario está disponible en:
http://www.cannabis-med.org

2.

IACM: Disponible gratis los artículos del Journal of Cannabis
Therapeutics

Todo los artículos completos publicados por el Journal of Cannabis
Therapeutics se encuentran disponibles gratis desde ahora en la
página de Internet de la IACM. Antes solo estaban accesibles
para los socios de la IACM mediante una contraseña personal, o
tras el pago de una tasa. Los artículos ofrecen una extensa
revisión sobre el uso terapéutico del cannabis y sus derivados, y
sus posibles efectos secundarios. Algunos de ellos, además, ha
sido también publicados como libros.

La nueva web de la IACM ofrece una mejor visión general y
función de búsqueda, lo que facilita la localización de la
información deseada. Por ejemplo, desde el mismo portal se
accede al programa del próximo Congreso de la IACM, a
celebrarse los días 2 y 3 de octubre de 2009 en Colonia, junto a
los titulares de los últimos artículos del Boletín de la IACM.

Más información en:
http://www.cannabis-med.org
Por favor, pinche en "Revista" y después en " Journal of Cannabis
Therapeutics"

3.

Economía: Importante grupo inversor sanitario norteamericano
consigue una cuantiosa cantidad de acciones de GW
Pharmaceuticals

El pasado 6 de agosto, GW Pharmaceuticals obtuvo un importante
apoyo para sus medicamentos basados en el cannabis cuando el
grupo inversor norteamericano Great Point Partners compró una
partida de acciones por valor de muchos millones de libras,
haciendo que el valor de las mismas subiera considerablemente.
La empresa británica, que cultiva plantas de cannabis en un lugar
secreto para la producción de su extracto Sativex, dijo que es
probable que otros inversores institucionales sigan el ejemplo de
Great Point y adquieran una participación en la empresa.

"Según parece Great Point es... a menudo visto como un líder en
la recaudación de fondos, así que la gente está expectante acerca
de lo que estos chicos están haciendo y, después, continuar", dijo
el analista de Reuters Paul Cuddon. GW afirma que ya han
conseguido 11’2 millones de dólares norteamericano (unos 7’9
millones de euros) mediante la venta de nuevas acciones a M&G
Investment Management, siendo su actual mayor accionista
institucional. Great Point, que había hecho una petición no
solicitada para hacerse con una participación significativa de GW,
está suscrita a 7’6 millones de nuevas acciones a 78 peniques por
acción (alrededor de 6’8 millones de euros, 9’7 millones de
dólares americanos). David Kroin, fundador de Great Point, ha
dicho en una declaración: "Great Point ha seguido a GW durante
algún tiempo y la ha identificado como una oportuna fuerte de
inversión, en particular tras los satisfactorios resultados de los
estudios clínicos con el Sativex”.

Más información en:
-
Http://www.reuters.com/article/americasMergersNews/idUSL616
774120090806
- Http://www.gwpharm.com

(Fuentes: Reuters del 6 de agosto de 2009, comunicado de prensa
de GW Pharmaceuticals del 6 de agosto de 2009)

4.

Ciencia: La reducción de peso y el estrés también pueden influir
en la detección del consumo de cannabis

Según un artículo publicado en la revista New Scientist, tanto el
estrés como la reducción de peso podrían desencadenar un nuevo
aumento de los metabolitos del THC en la sangre, dando como
resultado positivos en las pruebas de detección de drogas mucho
después del último consumo de cannabis. El THC, una vez en el
cuerpo, es absorbido rápidamente por los tejidos grasos. En los
siguientes días se difunde de nuevo poco a poco a la sangre. Dado
que el THC es absorbido por la grasa más fácilmente que lo que
se difunde a sangre, la ingesta continua puede dar lugar a una
acumulación de THC en la grasa. Se ha sugerido que el THC
almacenado puede ser liberado en fechas posteriores en
situaciones en las que la grasa del cuerpo es rápidamente
metabolizada.

Dr. Jonathon Arnold de la Universidad de Sidney, Australia, cita
el ejemplo de un atleta que juró que no había fumado cannabis
desde hacía meses, pero que había perdido 4 kilos rápidamente
justo antes de una prueba de drogas. Para investigar si la rápida
disminución de la grasa corporal podría haber sido la responsable,
el equipo dirigido por Arnold lo ha investigado en ratas. Tanto una
hormona relacionada con el estrés como la privación de alimentos
aumentan la concentración del metabolito del THC THC-COOH
en sangre. Arnold sospecha que el consumo de THC durante un
largo período de tiempo podría hacer que se acumulase en la
grasa corporal el nivel suficiente de THC para explicar los límites
anormalmente altos de THC-COOH en las personas que afirman
no haber consumido la droga recientemente.

Más información en:
- Http://www.newscientist.com/article/mg20327205.100-dieting-
could-lead-to-a-dieting-lead-to-positive-cannabis-
test/articleshow/4877125.cms

(Fuente: New Scientist del 9 de agosto de 2009)

5.

Noticias breves

***EE.UU.: Colorado
El número de pacientes autorizados a consumir cannabis con fines
terapéuticos se ha incrementado notablemente en los últimos
meses en Colorado. El departamento de sanidad dijo que está
recibiendo cerca de 2.000 nuevas solicitudes cada mes. Hasta
junio de 2009 habían recibido 8.918, 4.282 de ellas entre abril y
junio de 2009. (Fuente: Denver Daily News del 4 de agosto de
2009)

***Ciencia: Osteoporosis
De acuerdo con investigaciones realizadas con animales en la
Universidad de Edimburgo, Reino Unido, la activación de los
receptores CB1 "puede ejercer efectos contrastados sobre el
esqueleto en las distintas etapas en la vida". Al mismo tiempo que
los ratones sin receptores CB1 aumentaron el pico de masa ósea
durante su vida debido a la reducción de la reabsorción ósea, más
tarde desarrollan osteoporosis relacionada con la edad debido a la
reducción de la formación ósea. Los científicos destacan que "los
ligandos de los receptores cannabinoides pueden ser de valor
terapéutico en el aumento del pico de masa ósea y en la
prevención de la osteoporosis relacionada con la edad." (Fuente:
Idris AI, et al. Cell Metab 2009;10(2):139-47G.)

***Ciencia: Inflamación del cerebro
Investigadores de la Universidad de Temple en Filadelfia,
EE.UU., ha demostrado en experimentos con células nerviosas
que la activación de los receptores CB1 reduce la concentración
de la sustancia pro-inflamatoria factor de necrosis tumoral alfa
(TNF alfa), lo que puede dar lugar a protección de las células
nerviosas ante la inflamación que sigue a una lesión cerebral o a
enfermedades neurodegenerativas. (Fuente: Zhao P, et al.
Neuropharmacology. 2009 Aug 3. [Versión electrónica ya
disponible])

***Ciencia: Expectativas y consumo de cannabis
Las investigaciones realizadas por científicos de EE.UU. han
demostrado que los efectos del cannabis están muy influenciados
por la expectativa del consumidor. Se llevó a cabo un estudio con
20 jóvenes consumidores de cannabis que fumaron cigarrillos de
cannabis con una concentración de 2’8 por ciento de THC o
cigarrillos placebo sin THC. Todos los participantes a los que se
les dijo que estaban recibiendo THC, pero que en realidad
tomaron placebo, informaron que los cigarrillos fumados contenían
cannabis con THC activo. Los investigadores señalan que "tanto
la expectativa como los efectos farmacológicos de la marihuana
pueden modificar el comportamiento de fumar". (Fuente: Metrik J,
et al. Exp Clin Psychopharmacol 2009;17(4):217-25.)

***Reino Unido: Petición de legalización
En un artículo de The Times, titulado "Las drogas son el mal.
Deberíamos legalizarlas ya", los autores afirman: "El daño de este
mercado viene como consecuencia tanto de su existencia como
de su ilegalidad. Y sólo podemos actuar sobre uno de estos
factores". El artículo continúa: "Las víctimas de esta guerra se
encuentran por todo el mundo. Están los que optan por ser
víctimas, ... Luego están las víctimas colaterales: aquellos que
sufren robos por parte de quienes buscan financiación para su
hábito ... Hay 11.000 mexicanos muertos en primera línea, ... Hay
soldados británicos y estadounidenses muertos por armas
compradas con dólares provenientes del opio". (Fuente: The
Times del 31 de julio de 2009)

6.

HACE UN AÑO:
- Ciencia: El cannabis fumado es eficaz en el dolor neurológico en
pacientes con VIH
- Alemania: El Ministerio de Sanidad endurece los requisitos para
expedir una exención para consumir cannabis por motivos
terapéutico
- Ciencia: Según un estudio prospectivo observacional, los
cannabinoides son tan eficaces como otros fármacos para el dolor
neurológico


HACE DOS AÑOS:
- Alemania: El Ministerio Federal de Sanidad concede a un
enfermo con esclerosis múltiple un permiso especial para
consumir cannabis medicinal
- Canadá: El Ministerio de Sanidad aprueba el extracto de
cannabis para el dolor de cáncer
- Estados Unidos: El Departamento de Sanidad de Nuevo México
no tiene la intención de cultivar y distribuir cannabis

Si desea consultar números atrasados del Boletín de la IACM
visite nuestro archivo en: www.cannabis-med.org

Asociación Internacional por el Cannabis como Medicamento
(IACM)
Mildenweg 6 am
D-59602 Ruethen
Alemania
Teléfono: +49 (0) 2952-9708571
Fax: +49 (0) 2952-902651
Correo electrónico: info@cannabis-med.org
http://www.cannabis-med.org

Para darse de baja o de alta a la lista de correos del Boletín de la
IACM, o si cambia su dirección de correo electrónico, por favor
visite
www.cannabis-med.org/spanish/subscribe.htm. Puede elegir entre
los distintos idiomas (inglés, alemán, francés, holandés, italiano y
español).

Los artículos extraídos del Boletín de la IACM pueden ser
impresos, traducidos y distribuido gratuitamente para cualquier fin
no comerciales, siempre y cuando la obra original sea
debidamente citados. La fuente del Boletín de la IACM es
"IACM, www.cannabis-med.org".

The Last Time I Did Acid I Went Insane by Jeffrey Lewis

It was a night in July, I think six years ago
Why did I eat the acid? I don't know
I wasn't thinking and I wasn't scared
Why did I eat the acid? I wasn't prepared
The last time I did acid I went insane

I was hanging with some friends just getting loaded
When all of a sudden my mind exploded
I had a flash that I was gay and I got paranoid
I was sitting on the floor listening to Pink Floyd
The last time I did acid I went insane

And I was drawing crazy pictures and before I was done
The pictures started pulsing like an alien lung
And I said 'oh my god this is just begun'
And it was twelve more hours before I was done
We were up on the rooftop and I'll tell you the truth
I was convinced I'd already fallen off of the roof
And these weird metal things rolling around in outta space
Were teleporting me from place to place
The last time I did acid I went insane

So we ran back downstairs where it was better to be
But I was trapped in spiral staircase infinity
And when we got to the door I couldn't go inside
Cos it was the gates of heaven and I had died
The last time I did acid I went insane

And this kid named Graham he punched a cat in the head
He could read my thoughts, that's what he said
And he described what it was like but I didn't believe it
Like lifting a rug and seeing stars beneath it
Ooo-ooo

And the first rule of tripping was
Don't be with people you don't trust
The second rule of LSD
The rooftop is not a good place to be
The third rule is to be prepared
The fourth rule is to not get scared
The fifth rule is to stay serene
Turn off your mind and float downstream
The sixth rule's to have a good friend at hand
The seventh, I hope that you understand
Is not to look to deep into your soul
Or you might find a hideous, hopeless hole
Of hatred, hunger, infinite, idiot
Mindless, meaningless, nothingness, nothingness
Nothingness, nothingness, nothingness, nothingness
Nothingness, nothingness, nothingness, nothingness
Nothingness
And that's what I did

And every aspect of life that I selected
Was instantly and brutally dissected
I saw the horrible emptiness within
The reasons behind everything
And it was at that moment that I went insane

Cos I figured why bother doing anything again
I didn't understand my thoughts revealing themselves to be
The truth behind everything I'd ever wanted and believed
Revealed itself to be
Unwinding

I Stood up
I brushed
My head
I turned
To my right
All in my eye
And I said

There are things which we feel to be so terrifically true
That what were all but madness
For any good man in his own proper character
To utter or even hint of them

I've just discovered the meaning of life
I've just discovered the meaning of life
I've just discovered the meaning of life
I've just discovered the meaning of life

Boletín de la IACM de 9 de junio de 2009

¿Busca información sobre el cannabis y los cannabinoides? La
IACM ofrece una cómoda posibilidad de búsqueda en el archivo
de Boletines de la IACM en
http://www.cannabis-med.org/spanish/bulletin/iacm.php
Sólo tiene que poner una o varias palabras claves, como por
ejemplo "hiperactividad" o "cannab opioid". Puede restringir la
búsqueda a unos determinados años, países u otras categorías,
utilizando la opción de ampliación de la búsqueda.

* IACM: Registro para el Congreso de la IACM de octubre
* Croacia: El Tribunal Superior permite el consumo médico de
cannabis a los veteranos de guerra con trastorno por estrés
postraumático
* Canadá/EE.UU.: Asociaciones nacionales que investigan el
sistema endocannabinoide y los usos médicos de los
cannabinoides

1.

IACM: Registro para el Congreso de la IACM de octubre

Por favor, no olvide realizar con tiempo el registro y la reserva de
hotel para el 5 ª Congreso de la IACM sobre Cannabinoides en
Medicina que se celebrará los días 2 y 3 de octubre en Colonia.
Este año el congreso se centrará principalmente en cuestiones
polémicas y problemas no resueltos en la investigación sobre
cannabinoides, tales como cannabis y enfermedades psiquiátricas,
cannabinoides y cáncer, agentes análogos a los cannabinoides,
investigación sobre terapia mediante manipulación del sistema
endocannabinoide, etc

Además de las clásicas charlas de, entre otros, Vincent Maida,
Donald Abrams, Rudolf Brenneisen, Mark Ware, Emmanuel
Onaivi y Ethan Russo, habrá una serie de revisiones con debates
posteriores. Algunos de los temas a tratar serán:
- Robson P. Anormalidades metabólicas, alteraciones en la
respuesta al estrés y la inflamación crónica en la esquizofrenia.
¿Potenciales objetivos para los medicamentos cannabinoides?
- Mechoulam R. El sistema cannabinoide como sistema general
de protección.
- Guzmán M. Revisión de los últimos avances sobre los
cannabinoides en el glioma.
- Katona I. Análisis del cortocircuito sináptico: la señalización
endocannabinoide y su deterioro en la epilepsia.
- Grotenhermen F. Arteritis asociada al cannabis: ¿cuál es la
evidencia?
- Zimmer A. El beta-cariofileno.
- Pertwee R. Algunas posibles estrategias para el empleo de los
receptores cannabinoides en la clínica.

El Comité Científico del congreso agradecería nuevas sugerencias
para la realización de coloquios sobre cuestiones controvertidas
relacionadas con la investigación cannabinoide. La fecha límite
para realizar dichas propuestas es el 15 de junio.

El programa estará disponible a principios de julio en la web.
http://www.iacm2009.org

2.

Croacia: El Tribunal Superior permite el consumo médico de
cannabis a los veteranos de guerra con trastorno por estrés
postraumático

Los veteranos de guerra de Croata tienen permiso legal para
consumir cannabis para el trastorno por estrés postraumático,
según una sentencia del más alto tribunal de este país de los
Balcanes. Dicha sentencia ha sido la respuesta a la apelación de
un veterano, que cultivaba cannabis en su patio trasero para
consumo personal, y que fue condenado a una pena de prisión de
un año por un tribunal inferior. En la actualidad el hombre esta en
libertad.

Según dice la sentencia, el consumo de cannabis es eficiente
como medicamento para el trastorno por estrés postraumático,
anomalía que sufren muchos ex soldados de la guerra contra
Yugoslavia (1991 a 1995). Los expertos estiman que alrededor de
18.000 veteranos croatas sufren síntomas provocados por el
estrés, tales como depresión, cambios de personalidad y tendencia
a la auto-mutilación. Cerca de 1.700 veteranos se han suicidado
desde el final de la guerra.

Más información en:
http://www.badische-
zeitung.de/nachrichten/panorama/kriegsveteranen-in-kroatien-
duerfen-kiffen--15785173.html

(Fuente: German Press Agency del 4 de junio de 2009)

3.

Canadá/EE.UU.: Asociaciones nacionales que investigan el
sistema endocannabinoide y los usos médicos de los
cannabinoides

Según un comunicado de prensa del 3 de junio, el Consorcio
Canadiense para la Investigación de Cannabinoides (Canadian
Consortium for the Investigation of Cannabinoids, CCIC) queda
registrada a nivel federal canadiense como una organización sin
ánimo de lucro dedicada a la investigación y educación sobre los
cannabinoides. La CCIC invita a visitar su nueva página web de
la asociación y a inscribirse como socios en ella de forma gratuita.


Recientemente ha sido fundada la Academia Americana de
Medicina Cannabinoide (American Academy of Cannabinoid
Medicine, AACM) que, según un comunicado de prensa, es una
organización médica profesional "dedicada a la comprensión
clínica y científica del sistema endocannabinoide y al uso
terapéutico del cannabis y los cannabinoides".

Sitio web:
http://www.ccic.net
http://aacmsite.org

(Fuentes: Comunicados de prensa de la CCIC y la AACM)

4.

Noticias breves

***EE.UU.: Illinois
El Senado de Illinois votó a favor de una medida que permite a los
pacientes el consumo de cannabis para el alivio de enfermedades
como el cáncer, el SIDA y la esclerosis múltiple. El proyecto de
ley pasa ahora a la Cámara de Representantes de Illinois, donde
una comisión ya aprobó con anterioridad una norma sobre
cannabis medicinal. (Fuente: Associated Press de 28 de mayo de
2009)

***Ciencia: Ejercicio
Según investigaciones realizadas con animal sobre ejercicio
voluntario, utilizando una rueda de correr a libre disposición, se
produce un aumento de la densidad de receptores CB1 y del
contenido del endocannabinoide anandamida en el hipocampo
cerebral. El ejercicio también aumenta la formación de nuevas
células nerviosas en el hipocampo. Los científicos concluyen
diciendo que su investigación sugiere que "el sistema
endocannabinoide en el hipocampo es sensible a los cambios
ambientales y sugieren que se trata de un mediador de la
plasticidad inducida por la experiencia", y por lo tanto de la
adaptación de los procesos en esta región cerebral. (Fuente: Hill
MN, et al. Hippocampus 2009 Jun 1. [Versión electrónica ya
disponible])

***Ciencia: Adicción a la nicotina
Según los resultados de estudios realizados en el Centro para la
Adicción y Salud Mental (Centre for Addiction and Mental
Health) de Toronto, Canadá, la inhibición de la enzima que
degrada el endocannabinoide anandamida (FAAH) puede ser tan
eficaz como el bloqueo de los receptores CB1 en la prevención de
recaídas a la adicción a la nicotina en las ratas. Los científicos
concluyen afirmando que "dado que la inhibición de la FAAH
tiene propiedades ansiolíticos y antidepresivos en roedores, su
utilización puede representar un nuevo método, mejor tolerado que
el rimonabant, para la prevención de la recaída al tabaco."
(Fuente: Forget B, et al. Psychopharmacology (Berl) 2009 May
30. [Versión electrónica ya disponible])

***Ciencia: Inflamación del cerebro
Científicos españoles han encontrado en experimentos celulares
que la activación de los receptores CB2 inhiben la producción del
agentes pro-inflamatorios factor de necrosis tumoral-alfa (TNF)
por parte de las células de la microglía, así como la migración de
estas células inmunitarias del sistema nervioso. (Fuente: Forget B,
et al. Psychopharmacology (Berl) 2009 May 30.)

***Ciencia: Glioblastoma
Científicos de la Universidad de Heidelberg, Alemania, han visto
que el número de receptores CB2 se encuentra aumentado en las
células endoteliales de los vasos sanguíneos del glioblastoma
multiforme, un tipo de tumor cerebral, en comparación con las
células sanas. Concluyen diciendo que "los agonistas selectivos
CB2 podrían convertirse en importantes objetivos como agentes
atenuantes de la señalización del factor de crecimiento endotelial
vascular (VEGF)" y, por ende, de la formación de nuevos vasos
sanguíneos y del crecimiento del glioblastoma. "(Fuente: Schley
M, et al. Bol. Brain Res. 2009; 79 ( 5) :333-7.)

***Ciencia: Hipertensión
Según investigaciones realizadas con ratas normales y con ratas
espontáneamente hipertensas, la función del sistema
endocannabinoide en cierta región del cerebro (núcleo tractus
solitarius) está disminuida en los animales con presión arterial
aumentada. Los autores dicen que esto podría contribuir a la
reducción de la inhibición simpática y a la elevación del tono
simpático, típico en las ratas espontáneamente hipertensas.
(Fuente: Brozoski DT, et al. Auton Neurosci 2009 May 21.
[Versión electrónica ya disponible])

NUEVO LIBRO
* Lambert DM, ed. Cannabinoids in Nature and Medicine. Wiley-
Vch. ISBN-10: 390639056X, ISBN-13: 978-3906390567.

5.

HACE UN AÑO:
- Europa: Un abogado acusa al gobierno de Irlanda de estar
violando el Acuerdo de Schengen respecto al consumo de
cannabis por un paciente con esclerosis múltiple
- Ciencia: Un consumo elevado y a largo plazo de cannabis puede
causar disminución de dos importantes regiones del cerebro
- Inglaterra: La agencia reguladora de los medicamentos
comunica que el uso médico del rimonabant está relacionado con
5 muertes ocurridas en Gran Bretaña

HACE DOS AÑOS:
- Ciencia: El THC mejora el apetito y revierte la pérdida de peso
en pacientes con SIDA
- Ciencia: Una pomada con THC reduce la reacción alérgica
cutánea en ratones

Si desea consultar números atrasados del Boletín de la IACM
visite nuestro archivo en: www.cannabis-med.org

Asociación Internacional por el Cannabis como Medicamento
(IACM)
Mildenweg 6 am
D-59602 Ruethen
Alemania
Teléfono: +49 (0) 2952-9708571
Fax: +49 (0) 2952-902651
Correo electrónico: info@cannabis-med.org
http://www.cannabis-med.org

Para darse de baja o de alta a la lista de correos del Boletín de la
IACM, o si cambia su dirección de correo electrónico, por favor
visite
www.cannabis-med.org/spanish/subscribe.htm. Puede elegir entre
los distintos idiomas (inglés, alemán, francés, holandés, italiano y
español).

Los artículos extraídos del Boletín de la IACM pueden ser
impresos, traducidos y distribuido gratuitamente para cualquier fin
no comerciales, siempre y cuando la obra original sea
debidamente citados. La fuente del Boletín de la IACM es
"IACM, www.cannabis-med.org".

no me arrepiento, ni tengo resentimiento...

aunque creas saber tanto de alguien que ni te molestaste en terminar de escuchar...

¿Qué es Creative Commons?

Commons Internacional y el problema que se intenta resolver

En Internet no hay forma posible de “utilizar” una obra, sin hacer simultáneamente una “copia” de la misma. Esto compromete los derechos del autor, de acuerdo con un sistema legal que otorga al creador de la misma derechos exclusivos para controlar ciertas actividades relacionadas con ella.

Dada la naturaleza de los nuevos medios de comunicación y las formas de difundir información, las personas se interconectan como antes no podían siquiera imaginarlo. Hoy cualquiera puede divulgar sus obras en una gran variedad de formatos profesionales y de alta calidad, o realizar trabajos en conjunto con otros por encima de las fronteras de tiempo y espacio. Adicionalmente, la tecnología digital ofrece nuevas formas de crear, compartir y mezclar obras nuevas, derivadas o colectivas.

Todas estas actividades implican el ejercicio de derechos exclusivos, que le pertenecen solo al autor. No respetar tales derechos haría incurrir en un delito a cualquier persona. Como consecuencia de lo anterior, y siempre sujeto a lo dispuesto por los usos justos o fair use, cualquier uso digital o en línea de una obra podría estar sujeto a la previa autorización del autor. Este problema es el que las licencias de Creative Commons tratan de resolver.

Con un método simple, Creative Commons permite a los autores determinar, de forma libre y voluntaria, y antes de que el permiso sea solicitado, los usos que deseen permitirles a otros, de acuerdo con las posibilidades que la moderna tecnología puede ofrecer.

Esto facilita a otros compartir obras ya creadas o crear otras tomando como base las obras originales. Creative Commons permite a los autores reservarse ciertos derechos, mientras terceros usuarios pueden ejercer otros. El eslogan es ALGUNOS DERECHOS RESERVADOS, a diferencia de TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS, modelo proteccionista y legal, según el cual se exige a cualquier tercero solicitar permiso primero.

De esa forma Creative Commons ofrece herramientas privadas, para que los autores las adopten y apliquen voluntariamente a sus obras, permitiendo al mismo tiempo que se cree un conjunto de obras culturales, educativas y científicas, a las que puede accederse legal y libremente, lo mismo que usarlas y reproducirlas. Si pensamos que ahora cualquier persona que tome una fotografía digital o publique una página web es un autor, es necesario disponer de un método efectivo y eficiente, para que, dentro de la ley, se puedan realizar expeditamente dichas actividades de creación.

De: GT Creative Commons

dejaste así que...

No pude resistirlo y antes de llegar me fume un puro, me quede pensando muy elevado y escuche tu voz una y otra vez en mi mente, me alegre tanto de que tomaras la decisión correcta, esa que a veces es mas difícil de asimilar que el propio problema... me sigue, es tan profundo, es tan penetrante, es tan tuyo, me hace tan feliz ver tu esfuerzo, ahora necesitas demostrar valor, estoy con vos a donde vayas, porque nunca olvido lo que me dejaste, una bolsa con tu delicioso olor y dentro un par de esos vicios que compartimos...

Boletín de la IACM del 26 de mayo de 2009

* Reino Unido/Europa: GW Pharmaceuticals presenta la solicitud
de aprobación del Sativex para la esclerosis múltiple
* Ciencia: El THC mejora los síntomas de la esquizofrenia en
algunos pacientes de una serie de casos clínicos
* Ciencia: El consumo moderado de cannabis está asociado a una
mayor adherencia a la naltrexona en el tratamiento de la
dependencia a opiáceos

1.

Reino Unido/Europa: GW Pharmaceuticals presenta la solicitud de
aprobación del Sativex para la esclerosis múltiple

Ha sido presentado a nivel europeo el extracto de cannabis
Sativex de la compañía británica GW Pharmaceuticals para el
tratamiento de la espasticidad en la esclerosis múltiple, preparando
así el camino para su posible aprobación a finales de 2009 o
principios de 2010. Dado que el ensayo decisivo fue diseñado en
gran parte por las autoridades británicas, es relativamente baja la
posibilidad de que sea rechazado. El aerosol contiene cantidades
iguales de dos cannabinoides naturales: el CBD (cannabidiol) y el
THC (dronabinol). Tras numerosas demoras, la solicitud de
aprobación a las autoridades de Gran Bretaña y España
representa un hito para la empresa británica.

Los ensayos clínicos han demostrado que el Sativex, que se aplica
rociado debajo de la lengua, reduce la espasticidad en la esclerosis
múltiple en pacientes que no responden adecuadamente a la
terapia actualmente existente. Si es aprobado, el Sativex será
comercializado en Gran Bretaña por la empresa alemana Bayer y
en el resto de Europa por la española Almirall. Tras la solicitud
presentada en Gran Bretaña y España, durante 2010 se preparará
para su presentación en otros países europeos. Antes de que el
medicamento esté listo para solicitar su aceptación en los Estados
Unidos, donde la empresa japonesa Otsuka está asociada a GW,
deben completarse nuevos ensayos clínicos. El Sativex fue
aprobada por primera vez en Canadá en 2005.

Más información en:
-
Http://www.reuters.com/article/healthNews/idUSTRE54J1KI2009
0520
- Http://www.gwpharm.com

(Fuentes: Comunicado de prensa de GW Pharmaceuticals del 20
de mayo de 2009, Reuters del 20 de mayo de 2009)

2.

Ciencia: El THC mejora los síntomas de la esquizofrenia en
algunos pacientes de una serie de casos clínicos

Científicos del Centro Psiquiátrico Rockland de Orangeburg,
Nueva York, informan de la mejora de los síntomas de la
esquizofrenia en 4 pacientes que recibieron THC (dronabinol) vía
oral. El estudio se inició como consecuencia de observar la
notable mejoría de un enfermo. Los investigadores observaron
también que 3 de cada 5 pacientes con esquizofrenia crónica
grave refractara al tratamiento convencional y que mejoraron con
THC dicen que también mejoran cuando consumen cannabis. Sólo
habían seleccionado pacientes cuya severidad y condición
refractaria a otros tratamientos hacían que los posibles beneficios
compensan los riesgos. De aproximadamente 200 pacientes con
psicosis crónica, 5 cumplieron los criterios de inclusión. El
dronabinol se inició a 2’5 mg dos veces al día y posteriormente en
la segunda semana se elevó a 5 mg dos veces al día y sólo hasta
la tercera semana 10 mg dos veces al día.

No se observaron efectos adversos. Uno de los pacientes
necesitó 8 semanas para alcanzar una mejora significativa,
mientras que los otros respondieron antes. Los investigadores
dicen que "en 3 de cada 4 respondedores la mejora parece
consistir en una reducción de los principales síntomas psicóticos,
no sólo en una sedación inespecífica". Los resultados sugieren que
"el papel de los cannabinoides en la psicosis puede ser más
compleja de lo que se pensaba hasta ahora. Se abre la posibilidad
de que los cannabinoides puedan jugar un papel en el tratamiento
de la esquizofrenia".

(Fuente: Schwarcz G, Karajgi B, McCarthy R. Synthetic delta-9-
tetrahydrocannabinol (dronabinol) can improve the symptoms of
schizophrenia. J Clin Psychopharmacol 2009;29(3):255-8.)

3.

Ciencia: El consumo moderado de cannabis está asociado a una
mayor adherencia a la naltrexona en el tratamiento de la
dependencia a opiáceos

Según estudios clínicos realizados en el Departamento de
Psiquiatría de la Universidad de Columbia de Nueva York, el uso
moderado de cannabis mejora la adherencia a la naltrexona en el
tratamiento de los pacientes que sufren dependencia a los
opiáceos, como la heroína. 63 pacientes dependientes a opiáceos,
incluidos en un programa de desintoxicación hospitalaria con
naltrexona oral y seis meses de terapia conductual, fueron
clasificados en tres grupos durante el tratamiento según el
consumo de cannabis confirmado mediante analíticas de orina
cada dos semanas: abstinentes (muestras de orina con 0 por
ciento de positivos a cannabis), consumidores moderados (1 a 79
por ciento de las muestras de orinas positivas) y consumidores
habituales (80 por ciento o más positivas).

La naltrexona es un antagonista de los receptores opiáceos
utilizado principalmente en el tratamiento de la dependencia al
alcohol y a opiáceos. Los consumidores moderados de cannabis
mostraron superior adherencia al tratamiento con naltrexona
(media de días adheridos = 133), en comparación con los
abstinentes (media = 35 días) y los consumidores habituales
(media = 35 días). El consumo moderado de cannabis también se
asoció con una mayor adherencia a la toma de las píldoras de
naltrexona. Los investigadores afirman que son necesarios
estudios experimentales dirigidos a demostrar la hipótesis de que
los agonistas de los receptor cannabinoides ejercen un efecto
farmacológico beneficioso en la adherencia a la naltrexona y a
explicar el mecanismo por el que ocurre este fenómeno.

(Fuente: Raby WN, Carpenter KM, Rothenberg J, Brooks AC,
Jiang H, Sullivan M, Bisaga A, Comer S, Nunes EV. Intermittent
marijuana use is associated with improved retention in naltrexone
treatment for opiate-dependence. Am J Addict 2009;18(4):301-8.)

4.

Noticias breves

***EE.UU.: Rhode Island
El 20 de mayo, tres años después de que Rhode Island legalizara
el cannabis con fines médicos, la Cámara de Representantes ha
aprobado un plan para crear dispensarios para la venta a los
pacientes del mismo. En abril, el Senado aprobó por abrumadora
mayoría una versión idéntica de dicho plan. Se espera que el
gobernador Carcieri, que durante mucho tiempo ha criticado el
cannabis terapéutico, lo vete. Pero la Cámara de Representantes
lo ha aprobado por 65 votos a favor y 5 en contra, lo que debería
dificultar su posterior veto. (Fuente: Providence Journal del 21 de
mayo de 2009)

***EE.UU.: Minnesota
El 18 de mayo fue aprobado por la Cámara de Representantes del
Estado y el Senado de Minnesota un proyecto de ley que habría
legalizado el uso médico del cannabis. Sin embargo después, el 22
de mayo, el proyecto fue vetado por el gobernador Tim Pawlenty.
(Fuente: Minneapolis Star-Tribune del 18 de mayo de 2009, MPP
del 22 de mayo de 2009)

***Canadá: Departamento de Asuntos relacionados con los
Veteranos
El Departamento de Asuntos relacionados con los Veteranos del
gobierno canadiense cubrirá los gastos médicos del cannabis. En
una carta dirigida a los veteranos, dicho departamento afirma que
el coste del cannabis medicinal será cubierto por el Ministerio de
Sanidad canadiense si se demuestra razonablemente su necesidad
de uso como fármaco. (Fuente: Comox Valley Record del 12 de
mayo de 2009)

***EE.UU.: Fin de la guerra contra las drogas
Gil Kerlikowske, nuevo jefe de la Oficina de la Casa Blanca de
Política Nacional de Control de Drogas, dice que los Estados
Unidos no deberían verse a si mismos como inmersos en una
"guerra contra las drogas". Cuestionó la utilización del popular
término "guerra" diciendo que esta idea, en realidad, lo que hace
es interponerse es en el camino del cambio positivo relacionado
con el problema de las drogas del país. "Aunque se le ha tratado
de explicar a la gente que se trata de “una guerra contra las
drogas" o “una guerra contra una sustancia”, las personas lo
consideran como una guerra contra ellos mismos", dijo
Kerlikowske el 13 de mayo. (Fuente: UPI del 14 de mayo de
2009)

***EE.UU.: California
El Tribunal Supremo de California no admitirá a trámite un nuevo
desafío a la ley que permite el consumo de cannabis con fines
médicos. El 18 de mayo el alto tribunal refutó oír las apelaciones
de los condados de San Diego y San Bernardino. Representantes
de dichos condados habían solicitado revocar la ley estatal,
aprobada en referendo en 1996, pero tribunales inferiores
dictaminaron en su contra. (Fuente: Associated Press del 18 de
mayo de 2009)

***Ciencia: Esclerosis lateral amiotrófica
Según investigaciones básicas realizadas con un modelo animal de
esclerosis lateral amiotrófica (ELA), la sensibilidad de los
receptores cannabinoides-1 en el control de la transmisión de los
neurotransmisores glutamato y GABA se potencia notablemente
en ratones con ELA. Sus autores dicen que esto indicaría que las
adaptaciones del sistema endocannabinoide podrían estar
involucradas en la fisiopatología de la ELA y que los receptores
CB1 podrían ser potenciales dianas terapéuticas para esta
enfermedad. (Fuente: Rossi S, et al. Amyotroph Lateral Scler
2009 May 19:1-8. [Versión electrónica ya disponible])

***Ciencia: Tabaco y cannabis
Científicvos de la Universidad de Columbia de Nueva York han
investigado las diferencias entre los efectos de cigarrillos de
cannabis mezclados con tabaco y el de cigarrillos sólo con
cannabis en 24 consumidores de cannabis. En seis ocasiones
distintas los voluntarios fumaron cigarrillos de cannabis con THC
en tres diferentes concentraciones (0, 1’8 y 3’6 por ciento), con y
sin tabaco. Los cigarrillos de solo cannabis dieron lugar a mayores
concentraciones de THC en sangre y efectos psíquicos más
intensos, mientras que los cigarrillos de cannabis mezclados con
tabaco produjeron similares incrementos de la frecuencia cardiaca
y del aumento del monóxido de carbono en la sangre. (Fuente:
Cooper ZD, et al. Drug Alcohol Depend 2009 May 13. [Versión
electrónica ya disponible])

5.

HACE UN AÑO:
- Estados Unidos: Barack Obama pondría fin a la persecución
policial federal en los estados que cuenten con una ley sobre
cannabis medicinal si es elegido presidente
- Ciencia: El dronabinol es eficaz en el tratamiento de los tics
vocales y la distonía en un paciente con esclerosis múltiple

HACE DOS AÑOS:
- Ciencia: Fumar cannabis agrava los problemas respiratorios de
los fumadores de tabaco
- IACM: En memoria del Dr. Tod Mikuriya

Si desea consultar números atrasados del Boletín de la IACM
visite nuestro archivo en: www.cannabis-med.org

Asociación Internacional por el Cannabis como Medicamento
(IACM)
Mildenweg 6 am
D-59602 Ruethen
Alemania
Teléfono: +49 (0) 2952-9708571
Fax: +49 (0) 2952-902651
Correo electrónico: info@cannabis-med.org
http://www.cannabis-med.org

Para darse de baja o de alta a la lista de correos del Boletín de la
IACM, o si cambia su dirección de correo electrónico, por favor
visite
www.cannabis-med.org/spanish/subscribe.htm. Puede elegir entre
los distintos idiomas (inglés, alemán, francés, holandés, italiano y
español).

Los artículos extraídos del Boletín de la IACM pueden ser
impresos, traducidos y distribuido gratuitamente para cualquier fin
no comerciales, siempre y cuando la obra original sea
debidamente citados. La fuente del Boletín de la IACM es
"IACM, www.cannabis-med.org".